 |
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Agnieszka
Dołączył: 28 Lip 2007
Posty: 50
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Trójmiasto
|
 Wysłany: Czw 17:42, 16 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
| mjb napisał: | | Milena napisał: | uuu... jedna ambitna do pracy z dziećmi... gratuluję odwagi  i witam na pokładzie  |
nie przypinałabym łatki z napisem "do szkoły" osobom, które wybrały profil nauczycielski, ponieważ niekoniecznie wszyscy z tego kierunku chcą pracować w oświacie, np. ja. A żeby zostać zawodowym tłumaczem, trzeba zdać egzamin państwowy w Warszawie i muszą zrobić to absolutnie wszyscy chętni do pracy w tym zawodzie niezależnie od profilu studiów. Wybrałam ten profil ze względu na możliwość uzyskania uprawnień pedagogicznych, których nie oferują inne profile - potrzebny jest do tego osobny kurs. Poza tym stwierdziłam, że jednocześnie nie można nauczyć się płynnie dwóch języków w ciągu 5-ciu lat, jak to jest na profilach tłumaczeniowych - jeden trzeba już po prostu dobrze znać.
Mam nadzieję, że nie uraziłam osób, które te właśnie profile wybrały i trochę wyprostowałam tok myślenia "profil nauczycielski -> do szkoły uczyć" |
nie do konca rozumiem. skoro nie chcesz byc nauczycielka to po co ci uprawnienia nauczycielskie? po co skoro ci sie nie przydadza, a zmarnujesz czas na praktyki w szkolach i inne przedmioty typu metodologia nauczania ktore w pracy tlumacza ci sie nie przydadza.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
 |
Milena
Administrator
Dołączył: 27 Lip 2007
Posty: 211
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Żory
|
| Wysłany: Czw 18:35, 16 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
| Agnieszka napisał: |
nie do konca rozumiem. skoro nie chcesz byc nauczycielka to po co ci uprawnienia nauczycielskie? po co skoro ci sie nie przydadza, a zmarnujesz czas na praktyki w szkolach i inne przedmioty typu metodologia nauczania ktore w pracy tlumacza ci sie nie przydadza. |
racja... marnujesz czas na przedmioty nauczycielskie zamiast poświęcić go na tłumaczeniowe... to samo z praktykami... po co w szkole na nauczyciela skoro można nabywać od razu doświadczenie tłumaczeniowe 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
swieta88
Dołączył: 04 Sie 2007
Posty: 35
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy.
|
| Wysłany: Czw 19:42, 16 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
to Waszym zdaniem na jaki kierunek "germanistyczny" powinnam iść?
ja wybrałam germanistykę nauczycielską, bo mogę potem uczyć w szkole, mogę udzielać korepetycji, mogę pracować w szkole językowej, mogę zdać egzamin na tłumacza, pracować w firmie jako tłumac etc.
możliwości troszkę mam, dlatego mam nadzieję, że po zakończeniu studiów (jeżeli uda mi się!) głodem przymierać nie będę
na szczęście to, że będę studiować na programie nauczycielskim nie oznacza, że będę uczyć w jakimś zapyziałym gimnazjum z masą różowych laseczek i wyżelowanych chłopczyków.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Milena
Administrator
Dołączył: 27 Lip 2007
Posty: 211
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Żory
|
| Wysłany: Czw 20:28, 16 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
racja... masz zawsze różne możliwości... ale na studiach... w ramach praktyk... będziesz uczyć w szkole... a nie tłumaczyć w jakiejś firmie co może się opłacić na przyszłość... jeśli zdecydujesz się na tłumaczenie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
selekta
Administrator
Dołączył: 16 Sie 2007
Posty: 376
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pią 0:25, 17 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
Trzeba z kopa wejść w temat
Na imię mi Tomek, lat mam (od niedawna ._. ) 19 i jestem alkoh...eee...studentem I roku filologii angielskiej, program nauczycielski...ależ to pompatycznie brzmi, co nie ?
Oczywiście studentem mam nadzieję, że będę, o ile znów nie pojawią się jakieś gargantuańskie perturbacje w dziekanacie ;>
No słowem wstępu to tyle, liczę na otoczenie wianuszkiem koleżanek z roku
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Pią 6:21, 17 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
| swieta88 napisał: | to Waszym zdaniem na jaki kierunek "germanistyczny" powinnam iść?
ja wybrałam germanistykę nauczycielską, bo mogę potem uczyć w szkole, mogę udzielać korepetycji, mogę pracować w szkole językowej, mogę zdać egzamin na tłumacza, pracować w firmie jako tłumac etc.
możliwości troszkę mam, dlatego mam nadzieję, że po zakończeniu studiów (jeżeli uda mi się!) głodem przymierać nie będę
na szczęście to, że będę studiować na programie nauczycielskim nie oznacza, że będę uczyć w jakimś zapyziałym gimnazjum z masą różowych laseczek i wyżelowanych chłopczyków. |
Dokładnie, zawsze można popołudniami dorobić w szkole językowej, a bez tych uprawnień to raczej mało możliwe. Zresztą rozmawiałam na ten temat z panią, do której chodziłam na korepetycje(ona utrzymuje się tylko z dawania korepetycji i tłumaczeń, nie uczy i nigdy nie uczyła w szkole). Ona jest tego samego zdania, że uprawnienia się przydają. Jednak podkreślam, że z nikim nie chciałabym popaść w konflikt przez zaistniałą różnicę zdań. Każdy wybrał w końcu to, co uważał za najbardziej odpowiednie dla siebie.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
mjb
Dołączył: 15 Sie 2007
Posty: 52
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kluczbork
|
| Wysłany: Pią 6:21, 17 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
| Anonymous napisał: | | swieta88 napisał: | to Waszym zdaniem na jaki kierunek "germanistyczny" powinnam iść?
ja wybrałam germanistykę nauczycielską, bo mogę potem uczyć w szkole, mogę udzielać korepetycji, mogę pracować w szkole językowej, mogę zdać egzamin na tłumacza, pracować w firmie jako tłumac etc.
możliwości troszkę mam, dlatego mam nadzieję, że po zakończeniu studiów (jeżeli uda mi się!) głodem przymierać nie będę
na szczęście to, że będę studiować na programie nauczycielskim nie oznacza, że będę uczyć w jakimś zapyziałym gimnazjum z masą różowych laseczek i wyżelowanych chłopczyków. |
Dokładnie, zawsze można popołudniami dorobić w szkole językowej, a bez tych uprawnień to raczej mało możliwe. Zresztą rozmawiałam na ten temat z panią, do której chodziłam na korepetycje(ona utrzymuje się tylko z dawania korepetycji i tłumaczeń, nie uczy i nigdy nie uczyła w szkole). Ona jest tego samego zdania, że uprawnienia się przydają. Jednak podkreślam, że z nikim nie chciałabym popaść w konflikt przez zaistniałą różnicę zdań. Każdy wybrał w końcu to, co uważał za najbardziej odpowiednie dla siebie. |
To wywód mojego autorstwa
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Mała Czarna
Dołączył: 02 Sie 2007
Posty: 78
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pią 8:49, 17 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
-------------------
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Mała Czarna dnia Śro 12:42, 04 Lip 2012, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
selekta
Administrator
Dołączył: 16 Sie 2007
Posty: 376
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pią 9:04, 17 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
| Mała Czarna napisał: | | selekta napisał: |
No słowem wstępu to tyle, liczę na otoczenie wianuszkiem koleżanek z roku |
Kolega przybył zony szukać?  |
Żony, żony...od razu tak z grubej rury no ;P
Poprostu tak się akurat składa, że będę zasilał męskie grono filologów, które, jeśli chodzi o liczebność, do kobiecego nie ma startu, a że o rodzynków powinno sie dbać, żeby nie czuli się przygnieceni ciężarem obcowania z taką ilością pięknych pań, to trzeba dać im dowód dobrej woli i otoczyć opieką, nie ?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
dzstn
Dołączył: 27 Lip 2007
Posty: 83
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Sosnowiec
|
| Wysłany: Pią 22:02, 17 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
| selekta napisał: | Trzeba z kopa wejść w temat
Na imię mi Tomek, lat mam (od niedawna ._. ) 19 i jestem alkoh...eee...studentem I roku filologii angielskiej, program nauczycielski...ależ to pompatycznie brzmi, co nie ?
Oczywiście studentem mam nadzieję, że będę, o ile znów nie pojawią się jakieś gargantuańskie perturbacje w dziekanacie ;>
No słowem wstępu to tyle, liczę na otoczenie wianuszkiem koleżanek z roku |
oooo witamy kolegę nareszcie jakiś mężczyznaaaaa
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Pikey
Administrator
Dołączył: 26 Lip 2007
Posty: 80
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Sob 0:55, 18 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
| dzstn napisał: |
nareszcie jakiś mężczyznaaaaa |
Jaki wybuch radości!! 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
selekta
Administrator
Dołączył: 16 Sie 2007
Posty: 376
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Sob 8:36, 18 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
Jeszcze nikt tak żywiołowo i entuzjastycznie nie reagował na moje pojawienie się....dziękuję, ach dziękuję ! <tuli się do wszystkich>
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Milena
Administrator
Dołączył: 27 Lip 2007
Posty: 211
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Żory
|
| Wysłany: Sob 8:38, 18 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
tutaj to nic nadzwyczajnego biorąc pod uwagę liczbę facetów na tym forum...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
mjb
Dołączył: 15 Sie 2007
Posty: 52
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kluczbork
|
| Wysłany: Sob 8:49, 18 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
swego rodzaju forumowa "seksmisja"
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Milena
Administrator
Dołączył: 27 Lip 2007
Posty: 211
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Żory
|
| Wysłany: Sob 8:49, 18 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
coś w tym stylu
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Flower Power phpBB theme by Flowers Online.
|
|
