Autor |
Wiadomość |
Temat: 1st year at the Academy |
L'enfante de boheme
Odpowiedzi: 96
Wyświetleń: 5586
|
Forum: muzyka Wysłany: Wto 13:30, 25 Wrz 2007 Temat: 1st year at the Academy |
Obecnie, na uspokojenie:
Sonata Arctica - Silence (w sumie już któryś raz z rzędu "Tallulah") |
Temat: Short introduction |
L'enfante de boheme
Odpowiedzi: 485
Wyświetleń: 26538
|
Forum: Kto pierwszy ten lepszy... Wysłany: Sob 20:19, 22 Wrz 2007 Temat: Short introduction |
L'enfante: chodziło mi o to, że raczej ląfąt niż lenfant, nie o to "t" na końcu
A ja tu cały wywód naskrobałam na temat mojej pokrętnej logiki i tak dalej i się strasznie rozgadałam.:r ... |
Temat: Short introduction |
L'enfante de boheme
Odpowiedzi: 485
Wyświetleń: 26538
|
Forum: Kto pierwszy ten lepszy... Wysłany: Pią 22:29, 21 Wrz 2007 Temat: Short introduction |
Przepraszam:) A słownika szkoda:) Chociaż ja jakoś bardziej jestem związana z Petit Larousskiem;) |
Temat: Short introduction |
L'enfante de boheme
Odpowiedzi: 485
Wyświetleń: 26538
|
Forum: Kto pierwszy ten lepszy... Wysłany: Pią 22:25, 21 Wrz 2007 Temat: Short introduction |
ja nie chcę nic mówić... ale Mały Robercik... nie wspomina nic o istnieniu wyrazu "enfantE" jest tylko "enfant"
Bo generalnie, jak już raz napisałam, to jest moje własne sło ... |
Temat: Short introduction |
L'enfante de boheme
Odpowiedzi: 485
Wyświetleń: 26538
|
Forum: Kto pierwszy ten lepszy... Wysłany: Pią 21:48, 21 Wrz 2007 Temat: Short introduction |
Uprzedziłaś moją poprawkę, Agnieszko;) a co do francuskiego, ja mam na swoim kącie tylko 3 lata nauki, dość intensywnej co prawda, ale tylko 3 Więc jeszcze raz: moim skromnym zdaniem przy dziecku ch ... |
Temat: Short introduction |
L'enfante de boheme
Odpowiedzi: 485
Wyświetleń: 26538
|
Forum: Kto pierwszy ten lepszy... Wysłany: Pią 21:41, 21 Wrz 2007 Temat: Short introduction |
Mój nick wymawia się lenfant de boem
Lenfant? Jakim sposobem "lenfant"? *zdziwiony wyraz twarzy*
To już nawet ja, którym nigdy styczności z tymże językiem nie miał, obstawiam moją wersję ... |
Temat: 1st year at the Academy |
L'enfante de boheme
Odpowiedzi: 96
Wyświetleń: 5586
|
Forum: muzyka Wysłany: Pią 0:20, 21 Wrz 2007 Temat: 1st year at the Academy |
Jako, że jest późno i trochę mi smutno, bo wszyscy już grzecznie śpią:
Grégory Lemarchal "Je deviens moi" i "Olympia '06" |
Temat: Przyszłość |
L'enfante de boheme
Odpowiedzi: 44
Wyświetleń: 2523
|
Forum: off-topic Wysłany: Pon 21:46, 17 Wrz 2007 Temat: Przyszłość |
Najgorzej, jeśli tłumaczenie nie jest ani wierne, ani sensowe "po polskiemu" - wtedy to już dramat;) Ostatnio oglądałam jakąś kreskówkę w dwóch wersjach tłumaczeniowych - jedna niewiele miał ... |
Temat: Short introduction |
L'enfante de boheme
Odpowiedzi: 485
Wyświetleń: 26538
|
Forum: Kto pierwszy ten lepszy... Wysłany: Pon 21:24, 17 Wrz 2007 Temat: Short introduction |
No coż... W ostatniej chwili zrezygnował z Sosnowca, nawet mieszkanie było wynajęte i zostało ochrzczone mianem "naszego wspólnego"... Ale jeśli się kogoś kocha trzeba mu pozwolić spełniać m ... |
Temat: Przyszłość |
L'enfante de boheme
Odpowiedzi: 44
Wyświetleń: 2523
|
Forum: off-topic Wysłany: Pon 21:19, 17 Wrz 2007 Temat: Przyszłość |
A mi, odświeżając przygasły temat, marzy się tłumaczenie filmów... w sumie zaczęłam o tym myśleć niedawno, oglądając coś tak makabrycznie tłumaczonego, że z komedii (bo teoretycznie to była komedia) z ... |
Temat: Short introduction |
L'enfante de boheme
Odpowiedzi: 485
Wyświetleń: 26538
|
Forum: Kto pierwszy ten lepszy... Wysłany: Pon 21:14, 17 Wrz 2007 Temat: Short introduction |
Mój nick wymawia się lenfant de boem (cygańskie dziecko, tak mnie nazywali dziadkowie, bo wykazuję spory nadmiar energii). A co do odległości - mieszkam sporo za Warszawą, nie mam pod ręką atlasu, bo ... |
Temat: Short introduction |
L'enfante de boheme
Odpowiedzi: 485
Wyświetleń: 26538
|
Forum: Kto pierwszy ten lepszy... Wysłany: Nie 18:13, 16 Wrz 2007 Temat: Short introduction |
Witam wszystkich:) Mam na imię Ania, narazie mieszkam prawie 500 km od Sosnowca, a od 1 października będę studiować francuski z włoskim, tudzież hiszpańskim. Oprócz fioła na punkcie francuskiego (to c ... |
|